Letter to my Inner Child

This day, 32 years ago, I was born into this world to two beautiful and loving parents, Dinalisa Toledo and Jaime Gutiérrez in London, Ontario. I spent my early years fascinated with the flowers and colourful birds that would come visit us in our backyard where we lived. I have many wonderful memories of me and my older brother playing with the kids in the co-op in the bright yellow and green colours of the Canadian summer. 


I've been very fortunate all my life and had a very privileged upbringing. We didn't have a lot of money and material things but we always had a very rich spirit. Having the support of our loving family - grandparents, aunties, uncles, cousins, siblings and family friends, allowed us to always feel like we had everything we needed. My parents taught me from very young to enjoy simple things, that there was so much more to life than what meets the eye, and to follow my heart. We spent countless summers finding ways to travel and making time to be together. 


Despite everything I had to my advantage, and although I wouldn't of had it any other way - I'd be lying if I said I've had an easy life. The challenges that come with being queer and immigrating back and forth in the 90s and 2000s was more tough than I can express with words. 


Every now and then on special days like this, I look back at the days when I didn't want to live anymore and I feel an incredible sense of compassion for myself. Back then, in my teens and twenties, I felt like life was victimizing me personally, and that I was never going to be able to live a satisfying life. Even when I had already started my healing journey and was going to therapy, there were days where I felt like I couldn't do it anymore. I think I cried everyday for two years straight and it was exhausting on every level, I was doing the work that I had postponed for so long, and despite all the hurdles, I can now say that it was absolutely worth it. 


Although I think it's very important to take credit for our personal accomplishments, which I do, I am very proud of myself for mustering the courage to put my whole life on pause in my late twenties and dedicated years of my life to healing and going to therapy, exercising, eating healthy, educating myself, etc - I am still well aware that I am extremely lucky. None of this would of been possible without the support I had. Without the love I received in my childhood and continue to receive, and the lovely friends and angels that came to aid me along the way. 


Now that I'm a fully grown adult and have been making all my dreams come true 💖 It still brings me to tears when I'm feeling sad or burnt out, that now I have the tools. Now I get to close my eyes and hug my little one and be there for myself, taking care of the needs that were neglected in the past. Now that I have taken the time and done the work to unpack my "baggage", I get to let go of the bitterness, pain and sadness that comes with repressing emotions. Now I get to release the need to control and I surrender to the power of the unknown, trusting its intentions. 


Today I want to express my eternal gratitude and love for life. And if you, who's reading this, sometimes feel stuck or like life is against you, all I can tell you is that in those days I always tried to remember the magic in life. I always tried to remind myself that life is an illusion, like a dream, a mystical experience that we are not meant to control but to flow with and that "it" always has our best interests at heart. This material world, social media, money, debt, what we see online, is all part of simulation, a facade, a game, a test, and that we don’t get to bring any of this with us once we part - only the deep connections that we've cultivated for many lifetimes. Just waking up in this reality another day is an invitation to open up and become receptive to the abundance of love that exists in everything. Mystical magical occurrences that seem like coincidences happen everyday, and many of these occurrences are still waiting to surprise us and help us transcend to experience fulfillment beyond our imagination. Happy birthday to me and happy June 11th, 2023 to everyone! we made this far so let's keep going - heart first 💖

Este día, hace 32 años, nací en este mundo con dos hermosos y amorosos padres, Dinalisa Toledo y Jaime Gutiérrez en London, Ontario. Pasé mis primeros años fascinado con las flores y los pájaros coloridos que venían a visitarnos en nuestro patio trasero donde vivíamos. Tengo muchos recuerdos maravillosos de mí y mi hermano mayor jugando con los niños en la cooperativa con los colores amarillo y verde brillantes del verano canadiense.

He sido muy afortunada toda mi vida y tuve una formación muy privilegiada. No teníamos mucho dinero ni cosas materiales, pero siempre tuvimos un espíritu muy rico. Contar con el apoyo de nuestra amorosa familia: abuelos, tías, tíos, primos, hermanos y amigos de la familia, nos permitió sentir siempre que teníamos todo lo que necesitábamos. Mis padres me enseñaron desde muy joven a disfrutar de las cosas simples, que había mucho más en la vida de lo que uno ve, y a seguir mi corazón. Pasamos innumerables veranos buscando formas de viajar y haciendo tiempo para estar juntos.

A pesar de todo lo que tuve a mi favor, y aunque no lo hubiera tenido de otra manera, mentiría si dijera que he tenido una vida fácil. Los desafíos que conlleva ser queer e inmigrar de un lado a otro en los años 90 y 2000 fueron más difíciles de lo que puedo expresar con palabras.

De vez en cuando, en días especiales como este, recuerdo los días en los que no quería vivir más y siento un increible sentido de compasión por mí mismo. En aquel entonces, en mi adolescencia y mis veintes, sentí que la vida me estaba victimizando personalmente y que nunca sería capaz de vivir una vida satisfactoria. Incluso cuando ya había comenzado mi sanación e iba a terapia, había días en los que sentía que ya no podía más. Creo que lloré todos los días durante dos años seguidos y fue agotador en todos los niveles, estaba haciendo el trabajo que había pospuesto durante tanto tiempo y, a pesar de todos los obstáculos, ahora puedo decir que valió la pena.

Aunque creo que es muy importante atribuirnos el mérito de nuestros logros personales, lo cual hago, estoy muy orgulloso de mí mismo por reunir el coraje de poner toda mi vida en pausa a mis veintitantos años y dediqué años de mi vida a sanar e ir a terapia, hacer ejercicio, comer sano, educarme, etc.- Aún así estoy muy consciente de que soy muy afortunado. Nada de esto hubiera sido posible sin el apoyo que tuve. Sin el amor que recibí en mi infancia y sigo recibiendo, y los hermosos amigos y ángeles que me vinieron a ayudar a lo largo del camino.

Ahora que soy un adulto y he estado haciendo realidad todos mis sueños 💖 Todavía me hace llorar cuando me siento triste o agotado, que ahora tengo las herramientas. Ahora puedo cerrar los ojos y abrazar a mi pequeño y estar ahí para mí, ocupándome de mis necesidades, las que se descuidaron en el pasado. Ahora que me he tomado el tiempo y hecho el trabajo para desempacar mi "equipaje", puedo dejar ir la amargura, el dolor y la tristeza que vienen con la represión de las emociones. Ahora me comprometo a liberarme de la necesidad de controlar y me entrego al poder de lo desconocido, confiando en sus intenciones.

Hoy quiero expresar mi eterna gratitud y amor por la vida. Y si tú, que estás leyendo esto, a veces te sientes atascado o que la vida está en tu contra, lo único que puedo decirte es que en esos días siempre traté de recordar la magia de la vida. Siempre traté de recordarme a mí mismo que la vida es una ilusión, como un sueño, una experiencia mística que no debemos controlar sino fluir con ella y que "ella" siempre tiene en el corazón nuestros mejores intereses. Este mundo material, las redes sociales, el dinero, las deudas, lo que vemos en línea, es parte de la simulación, una fachada, un juego, una prueba, y no podemos traer nada de esto con nosotros una vez que partimos, solo las conexiones profundas que hemos cultivado durante muchas vidas. El solo hecho de que despertamos un día más en esta realidad, es una invitación a abrirse y volverse receptivos a la abundancia de amor que existe en todo. Sucesos mágicos místicos que parecen coincidencias suceden todos los días, y muchos de estos sucesos todavía están esperando para sorprendernos y ayudarnos a trascender para experimentar una plenitud más allá de nuestra imaginación. ¡Feliz cumpleaños para mí y feliz 11 de junio de 2023 para todos! Llegamos hasta aquí, así que sigamos avanzando, con el corazón primero 💖