Reflexions
21/06/23 - Summer Solstice
The summer solstice which occurs every year on June 21st, also marks the beginning of Cancer season. This cardinal water sign represents the nurturing, sensitive and protective energy that is characteristic (but not exclusively) to mothers, this is why the sign of Cancer is considered the mother of the zodiac.
Today is also National Indigenous Peoples day, here in Canada. All throughout the northern hemisphere indigenous peoples celebrated this day as the beginning of summer - as it is the longest day of the year. The sun shines brighter on this day as we are invited to soak in its rays of life's vital energy.
There is a sense of renewal as we turn the page to start this new season. As the mother of the zodiac, Cancer energy asks us to observe our home setting and relationships with our family, particularly our mothers. Just as the crab possesses a hard shell and sharp pincers, overtime we start building walls that separate us from the external world, to protect us from potential harm. This season we are being invited to deconstruct these walls and become more open and receptive to the love that emanates from all of creation.
Perhaps it might be helpful to ask ourselves - How have we become detached from our emotions over time? And how do we reconnect with that side of us? As the Moon, the ruler of this solstice, squares Jupiter in Tauro, there is an opportunity to materialize a sense of financial stability and find value in the life process and challenges that have been presented to us. Having a roof over our heads and a reliable source of income is not the only way to feel safe. Being honest and compassionate with ourselves, allowing ourselves to "feel-our-feels" and familiarize ourselves with our emotions, is a way of creating a safe space within ourselves that empowers us to become softer and tender. This level of vulnerability has tremendous healing/creative potential.
Let’s open your heart to this renewed frequency and let's walk together towards a dimension where emotional intelligence and openness prevail. Happy Summer Solstice and National Indigenous Peoples day!
El solsticio de verano que ocurre cada año el 21 de junio, también marca el comienzo de la temporada de Cáncer. Este signo cardinal de agua representa la energía dadora, sensible y protectora que es característica (pero no exclusiva) de las madres, es por esto que el signo de Cáncer es considerado la madre del zodiaco.
Hoy también es el Día Nacional de los Pueblos Indígenas, aquí en Canadá. En todo el hemisferio norte, los pueblos indígenas celebran este día como el comienzo del verano, ya que es el día más largo del año. El sol brilla más en este día ya que estamos siendo invitados a empaparnos de sus rayos de energía vital.
Hay una sensación de renovación a medida que damos vuelta la página para comenzar esta nueva temporada. Como madre del zodíaco, la energía de Cáncer nos pide que observemos el entorno de nuestro hogar y las relaciones con nuestra familia, en particular con nuestras madres. Así como el cangrejo posee un caparazón duro y pinzas afiladas, con el tiempo empezamos a construir muros que nos separan del mundo exterior, para protegernos de posibles daños. Esta temporada nos invita a deconstruir estos muros y volvernos más abiertos y receptivos al amor que emana de toda la creación.
Tal vez podría ser útil preguntarnos: Cómo nos hemos desprendido de nuestras emociones con el tiempo? Y cómo nos reconectamos con ese lado de nosotres? A medida que la Luna, la regente de este solsticio, hace cuadratura a Júpiter en Tauro, existe la oportunidad de materializar una sensación de estabilidad financiera y encontrar valor en los procesos de vida y desafíos que se nos han presentado. Tener un techo sobre nuestras cabezas y una fuente confiable de ingresos no es la única forma de sentirse seguro. Ser honestos y compasivos con nosotres mismes, permitiéndonos "sentir-nuestros-sentimientos" y familiarizarnos con nuestras emociones, es una forma de crear un espacio seguro dentro de nosotres mismes que nos permite volvernos más suaves y tiernos. Este nivel de vulnerabilidad tiene un potencial curativo/creativo mayor.
Abramos nuestros corazones a esta frecuencia renovadora y caminemos juntos hacia una dimensión donde lidere la inteligencia emocional y la receptividad. Feliz Solsticio de Verano y Día Nacional de los Pueblos Indígenas!